LETRAS DE MÚSICAS

Amigos por favor, leiam meus COMENTÁRIOS

Para pedidos, sugestões e principalmente colaborações, clique aqui


Para ouvir as músicas e ler a letra, escolha, na tabela, a seção que você quer visitar.

Brasileiras	Castelhano	Francês	Inglês	Italiano
.	.	Portuguesas	Filmes	.

INSTRUÇÕES

Separei as letras pela língua original. Clique no nome e irá a outra página e uma outra tabela onde aparecem os nomes das músicas, por ordem alfabética.
Clique no nome da música que vai abrir uma folha contendo a letra da música.
Em todas as folhas, aparece um ícone próprio de músicas contendo uma seta e um quadradinho. A seta estará "acessa" e a música estará sendo executada. Você pode parar, acionando o quadradinho e pode voltar a executar a música acionando a seta novamente.
Ao lado do ícone, aparece novamente o nome da música e do intérprete. Para copiar a música para seu micro, clique com o botão direito do mouse sobre o nome da música e escolha "salvar destino".

INFORMO: Músicas com voz, reduzidas, todas tem a extensão ".wav". Não existe música com voz na extensão ".mid". Essa é uma extensão falsa, adotada em salas de chat e que muitos programas de abertura de música não aceita e não podem ser usadas nos arquivos do Power Point. Mas, como eu disse, essa é uma extensão falsa, logo, se você se deparar com uma música com voz com a extensão ".mid", basta renomear para ".wav" e, vice-versa, para mandar para salas de chat, pode pegar uma música ".wav" e renomear para ".mid" Nada se altera, o peso continua o mesmo.

COMENTÁRIOS

Nesta seção da TERRA DO NUNCA, ofereço músicas com suas letras e, muitas vezes, com suas respectivas traduções.

Pretendo, além de fornecer o entretenimento, oferecer um pouco de cultura; assim, além das letras, pretendo divulgar os nomes dos autores das músicas.
Na minha opinião, isso é muito importante principalmente para evitar os erros tão comuns que o pessoal comete; mesmo aqueles que pretendem informar, pois confundem o nome do intérprete com o nome do autor/compositor. Que lástima!

Nas minhas pesquisas foi extremamente difícil encontrar os nomes dos compositores - a falta de respeito é mundial - as músicas sempre aparecem ligadas ao nome do intérprete. Quer um exemplo? Sabe quem compôs "My Heart Go On", do filme Titanic? Foi James Horner & Will Jennings, Celine Dion apenas a interpretou no filme.

Hoje em dia a perda dos verdadeiros valores é marcante.
Quantas vezes vemos dizer que a música do filme Ghost é maravilhosa, sem saber que a música foi feita para o filme UNCHAINED, produzido em 1955. A música tem o nome de UNCHAINED MELODY.

Outro engano atual: a música Blue Moon nunca foi gravada pelos The Platters. A interpretação original (1961) e que anda em voga é de um conjunto chamado: THE MARCELS.

Outra coisa que me incomoda é o fato de pessoas ficarem "brigando" pelos direitos autorais do autor do texto e ao colocar uma música numa mensagem, sequer indicam o nome da música e NUNCA o nome do autor. Onde está o direito autoral da parte que mais enfeita a mensagem? E ... numa música o que é mais importante: o intérprete ou o autor?

Amigos, gostaria imenso de receber mais informações sobre as músicas. Se puderem, por favor, escrevam para mim.
início da página

PEDIDOS & COLABORAÇÕES

Claro que cometo erros e enganos, por favor, corrijam meus erros, acrescentem comentários, ajudem os demais amigos na parte cultural.

Encontrei os nomes dos autores/compositores das letras, algumas vezes nos CDs e LPs das quais capturei as músicas, outras vezes, em pesquisa pela Internet. Pode haver enganos. Se você encontrar algum erro e principalmente, omissão, por favor, ESCREVA PARA MIM.



Na maioria das vezes, as traduções das letras são traduções livres feitas por abnegados no intuito de ajudar. Todos podemos cometer erros. Se encontrar erros, CLIQUE AQUI, para que eu possa corrigir



Mantenho em meu acervo uma quantidade muito grande de letras de músicas brasileiras e estrangeiras. Com o tempo vou colocando na página, porém, com certeza nunca poderei colocar todas. Se você precisar de alguma, em especial, escreva para mim que, se puder, atenderei com satisfação.

Também, com relação à músicas, tenho muitas em meu acervo e, se você precisar de alguma que já não esteja na página, pode pedir, se eu tiver, mandarei para você.

Por favor, não me peçam M P 3 e nem mesmo endereços de páginas que contenham esse tipo de arquivos. As músicas disponíveis na TERRA DO NUNCA são oferecidas para uso em computadores (páginas ou mensagens) e se constituem em arquivos "wav reduzidas". Para arquivos com a qualidade comercial, sugiro a visita ao comércio instituído.
início da página

Projeto & Construção: Adilson José Magossi